WordBook 隱私政策 / Privacy Policy

最後更新：2026-08-05 · Last updated: 5 August 2026

---

中文

我們不收集任何個人資料

WordBook（字裡行間）沒有帳號、沒有登入、沒有分析工具、沒有廣告、沒有第三方 追蹤 SDK。我們沒有伺服器會接收你的資料。

你的書留在你的裝置上

你匯入的 EPUB 檔案、切段結果、遊戲進度、統計數字、成就與收藏的金句，全部只 寫在你自己裝置的 App 沙箱內。這些內容不會被上傳、不會被備份到我們這裡、我們 也無法讀取。

刪除 App 即刪除全部資料。你也可以在「設定 → 清除資料」中隨時自行清空。

網路連線

App 會連網的情況有兩種，都是你主動觸發的：

1. 在「書庫」中瀏覽或下載公共領域書籍時，會向 Gutendex（gutendex.com）請求 書目，並向 Project Gutenberg（www.gutenberg.org）下載 EPUB 檔案。
2. 購買或還原「完整版」時，會向 Apple 或 Google 的付款服務發出請求。

這些請求只包含取得檔案或完成交易所需的一般資訊，不包含任何識別你的資料，也不 包含你書架上有什麼、你玩到哪裡。除此之外，App 在完全離線的狀態下可以正常使用 （包含已購買的完整版：購買狀態記在你的裝置上，開 App 不需要等網路）。

購買

「完整版」為一次性的 App 內購買，由 Apple（App Store）或 Google（Play 商店） 處理，不是訂閱。付款資訊由 Apple／Google 收取與保管，我們不會看到你的付款方式 或帳單資料，也沒有伺服器會記錄你買了什麼。我們從平台收到的只有「這台裝置是否 已購買」這一個是非值，並把它寫在你自己的裝置上。

兒童

App 不收集資料，因此也不會收集兒童的資料。App 內沒有廣告，也沒有使用者之間的 通訊功能。

變更

若這份政策有變更，會更新本頁最上方的日期，並隨 App 更新一併發佈。

聯絡

有任何隱私相關問題，請寄到：<candanweng@gmail.com>

---

English

We collect nothing

WordBook has no accounts, no sign-in, no analytics, no advertising and no third-party tracking SDKs. There is no server of ours that receives your data.

Your books stay on your device

EPUB files you import, the segments they are split into, your progress, statistics, achievements and saved quotes are written only to the app's own sandbox on your device. None of it is uploaded, none of it is backed up to us, and we cannot read it.

Deleting the app deletes all of it. You can also clear it yourself at any time under Settings → Clear data.

Network access

The app reaches the network in two situations, both of which you start:

1. When you browse or download public-domain books in the Library, it requests the catalogue from Gutendex (gutendex.com) and the EPUB files themselves from Project Gutenberg (www.gutenberg.org).
2. When you buy or restore the full version, it talks to Apple's or Google's payment service.

Those requests carry only the ordinary information needed to fetch a file or complete a transaction — nothing that identifies you, and nothing about what is on your shelf or how far you have read. Everything else works fully offline, including the full version once bought: what you own is recorded on your own device, so opening the app never waits on a network.

Purchases

The full version is a one-time in-app purchase — not a subscription — handled by Apple on the App Store and by Google on Play. Payment details are collected and held by them; we never see your payment method or billing information, and there is no server of ours that records what you bought. All we receive from the platform is a single yes/no — whether this device has purchased — which is then stored on your device.

Children

The app collects no data, and therefore collects no data from children. There is no advertising and no communication between users.

Changes

If this policy changes, the date at the top of this page is updated and the change ships with an app update.

Contact

For any privacy question, write to: <candanweng@gmail.com>